הודעת תאריך עבודה בקורות חיים של מפעל ספות

הודעה על התאמת תאריך עבודה של קורות חיים 2020

为防控新型冠状病毒肺炎,根据政府的通知与要求,公司决定调整节后复工日期:
בהתאם להוראת הממשלה, כדי למנוע את התפשטות נגיף הקורונה, מחליט המפעל להתאים את תאריך חידוש העבודה כדלקמן:

1,2020春节后开工日期具体调整为:2月10日（农历正月十7）,湖北籍员工暂居家待通知.
תאריך העבודה המעודכן הוא 10 בפברואר, 2020. (פרט לעובדים ממחוז הוביי ממתינים להודעה נוספת.)

2,各部门可根据上述时间安排,如因特定事由需调整实际开工时间请提前与管理层申请.
כל מחלקה תמשיך לפי תאריך זה, במקרה של התאמה לפי מצב ספציפי, נא לפנות לצוות ההנהלה מראש.

3,各业务人员负责通知各自负责的客户,并确保每一位客户收到相关信息.
צוות מכירות אנא ודא שכל לקוח הודיע ​​על תאריך מותאם.

4,人力资源部/行政部人员请提前一日做好相关防疫准备（体温枪,酒精消毒液和备用口罩等）,同时在各车间显要位置,张贴关于新型冠状病毒肺炎的防护措施,不定期对各部门的卫生防疫情况进行检查.
צוות משאבי אנוש וצוות המינהל אנא היו מוכנים יום אחד קודם להגדיר את כל המכשירים נגד מגיפות (אקדח מדחום, חומר חיטוי אלכוהול, מסיכת פנים וכו'), בינתיים נא להדפיס את השיטות הספציפיות של אנטי-קורונה כדי להדביק על לוח המודעות של כל מחלקה וקו הייצור, להקפיד על ביצוע ובחינה קפדנית של שיטות סניטריות ואנטי-מגיפות.

5,所有上班人员和公司来访人员须佩戴口罩,检测体温.公司厕所,饭堂,办公室,车间要勤消毒.
כל העובדים והמבקרים צריכים ללבוש מסכת פנים ולמדוד טמפרטורה. יש לחטא לעתים קרובות את חדר הרחצה, חדר האוכל, המשרד וקו הייצור.

6,以上通知,请各部负责人及时通知部门人员,按新的上班时间安排返程.
אנא ודא שכל מחלקה הודיעה על ההודעה לעיל ותארגן החזרה בהתאם לתאריך קורות חיים חדש.

深圳市世纪品高家具有限公司

שנזן PG Century Furniture Co.Ltd

2020年一月2十8日